1
00:01:42,200 --> 00:01:44,960
Magazine part of C'est la
la vida tal vez esta semana,

2
00:01:45,320 --> 00:01:47,680
Didier Reignier investigates
the development of the mountain,

3
00:01:47,840 --> 00:01:50,120
lo que tal vez significa 
moving from the mountain.

4
00:01:50,120 --> 00:01:53,040
Entonces el primer tema
se refiere a Grand-Bornand,

5
00:01:53,120 --> 00:01:55,840
está en Alta Saboya,
the second concerns Isola...

6
00:01:55,840 --> 00:01:57,240
¡Hola!

7
00:01:58,120 --> 00:01:59,920
¿Cuándo comemos? ¿Está listo?

8
00:02:00,280 --> 00:02:01,960
Pronto ! ¡No puedo soportarlo más!

9
00:02:11,760 --> 00:02:14,440
Dime, Greta, ¿es así?
¿La cena está lista?

10
00:02:14,640 --> 00:02:18,080
Of course Madam, I only have the
carrots to peel to put in the salad.

11
00:02:18,320 --> 00:02:20,440
Hurry up damn it, I'm very hungry!

12
00:02:21,520 --> 00:02:23,160
In 5 minutes it will be ready Madam.

13
00:02:23,360 --> 00:02:26,160
- Confío en ti.
- Gracias, señora.

14
00:04:52,880 --> 00:04:54,040
Chúpame.

15
00:04:54,440 --> 00:04:56,640
No... You know very well that I like it.

16
00:05:13,440 --> 00:05:15,640
Okay, tonight, do it to me.

17
00:05:15,960 --> 00:05:18,560
I can't anymore, listen, do it to me tonight!

18
00:05:19,280 --> 00:05:20,360
Vamos !

19
00:05:20,520 --> 00:05:21,720
No !

20
00:05:38,440 --> 00:05:40,320
Your penis is beautiful, you know.

21
00:06:14,080 --> 00:06:16,080
Ah, es solo que... ahí... no puedo soportarlo más...

22
00:06:16,640 --> 00:06:18,920
No... por favor.

23
00:06:48,520 --> 00:06:50,840
I like making love to you, you know...

24
00:06:51,280 --> 00:06:52,960
Estás caliente.

25
00:06:59,360 --> 00:07:01,040
¡Es bueno!

26
00:07:34,920 --> 00:07:36,880
¡Oh, estás bien!

27
00:07:40,440 --> 00:07:41,480
Te gusta...

28
00:08:09,800 --> 00:08:12,920
Sigue adelante, ah si, si

29
00:09:02,840 --> 00:09:05,640
- Hello my darling, did you sleep well?
- Sí.

30
00:09:05,920 --> 00:09:08,600
Vale, llego tarde, él.
I absolutely have to leave.

31
00:09:08,760 --> 00:09:12,600
- Si hay algo, llámame a la oficina. ¿Bueno?
- Está bien.

32
00:09:12,840 --> 00:09:14,560
- Vamos, adiós.
- Adiós.

33
00:09:14,600 --> 00:09:16,640
- Buen día.
- GRACIAS.

34
00:13:26,880 --> 00:13:28,720
Qué es esto ?

35
00:13:31,040 --> 00:13:32,880
Ven a mirar hacia allá.

36
00:13:32,880 --> 00:13:35,000
Pero finalmente ¡déjame ir!

37
00:13:35,840 --> 00:13:38,680
¡Pero estás loco! Especies
brutal! ¡Déjame ir!

38
00:13:40,240 --> 00:13:43,840
¡Déjame ir! ¡Pero eres un bruto!

39
00:13:47,320 --> 00:13:49,680
¡Déjame ir!

40
00:13:57,080 --> 00:13:59,960
¡¿Pero qué estás haciendo?!

41
00:14:01,360 --> 00:14:04,080
Come on, spread your legs, bitch!

42
00:14:04,320 --> 00:14:07,800
¡Pero déjame ir! ¡Déjame ir!

43
00:14:12,920 --> 00:14:15,880
No !

44
00:14:23,360 --> 00:14:25,280
- Chupa...
- No...

45
00:14:25,320 --> 00:14:27,520
Ah... Perra, ¿está bien?

46
00:14:28,480 --> 00:14:30,160
¡No!

47
00:14:57,640 --> 00:14:59,480
You're a dirty bourgeoisie!

48
00:15:00,360 --> 00:15:01,400
¡Perra!

49
00:15:03,280 --> 00:15:06,760
Oye, ¿te gusta eso?

50
00:15:07,720 --> 00:15:10,720
Está bueno, ¿eh?

51
00:15:11,960 --> 00:15:13,960
Deja de quejarte...

52
00:15:15,800 --> 00:15:17,800
¡Vamos! Vamos !

53
00:15:24,680 --> 00:15:27,240
¡No… no…!

54
00:15:27,880 --> 00:15:30,880
¡No… no…!

55
00:15:32,000 --> 00:15:35,080
¡Déjalo ir, ahora!

56
00:16:29,360 --> 00:16:30,960
Está bien, ¿estás bien?

57
00:16:43,640 --> 00:16:47,320
¡No, no, no!

58
00:17:32,720 --> 00:17:34,720
¡Ah, está bien allí!

59
00:17:54,600 --> 00:17:58,160
Hola valeria? Es Muriel.

60
00:17:59,960 --> 00:18:02,480
Tell me, can you come see me?

61
00:18:03,320 --> 00:18:06,280
No, nothing serious is happening to me,
but I need to talk to you.

62
00:18:07,440 --> 00:18:08,640
Sí, estoy en casa.

63
00:18:09,280 --> 00:18:11,040
¿Puedes venir ahora mismo?

64
00:18:11,200 --> 00:18:13,160
Entonces te estoy esperando. un
Ahora mismo, adiós.

65
00:18:43,920 --> 00:18:48,080
- Hola señora, hola.
Señor, hola, - Hola.

66
00:18:48,080 --> 00:18:50,480
- Sí señora.
- She's in the living room.

67
00:18:59,560 --> 00:19:01,360
Hola querido.

68
00:19:03,120 --> 00:19:05,400
Entonces, ¿qué está pasando?

69
00:19:06,240 --> 00:19:10,120
- ¿Conoces a Olivier? Tuvo la amabilidad de traerme muy rápidamente.
- Buen día !

70
00:19:10,680 --> 00:19:13,160
Sí, lo recuerdo. es necesario
that I speak to you in the living room.

71
00:19:25,760 --> 00:19:26,840
¡Hola!

72
00:19:27,080 --> 00:19:28,560
Bien.

73
00:19:49,960 --> 00:19:53,400
I feel so bad, so dirty...

74
00:19:57,320 --> 00:20:01,680
Earlier, when I parked my car...

75
00:20:01,760 --> 00:20:03,400
...the parking lot is not very far away.

76
00:20:03,640 --> 00:20:06,880
I was attacked and raped by a guy whose
I didn't even have time to see the face.

77
00:20:06,960 --> 00:20:09,960
¿Violada? Pero no tienes
¿No pudiste llamar a nadie?

78
00:20:10,200 --> 00:20:12,920
But no, I tried to scream. no hubo
no one in the parking lot at that time.

79
00:20:13,360 --> 00:20:15,360
- El bicho raro
- Claro....

80
00:20:16,400 --> 00:20:17,760
Ven aquí.

81
00:20:18,400 --> 00:20:21,280
- He... pushed me back into the car...
- But you defended yourself?

82
00:20:22,160 --> 00:20:24,240
Luego me destrozó
completamente mi ropa.

83
00:20:24,520 --> 00:20:26,760
lo intenté
defender, luchar...

84
00:20:26,800 --> 00:20:28,080
Pero hablas, un hombre con su peso...

85
00:20:28,720 --> 00:20:32,640
- Sí, para defenderme...
- Es horrible...

86
00:20:33,440 --> 00:20:35,040
Después de luchar tanto...

87
00:20:35,160 --> 00:20:39,600
Estaba cansada, estaba cansada, no podía soportarlo más...
Estaba al límite de mis nervios... Me dejé llevar.

88
00:20:40,080 --> 00:20:44,600
- Fue horrible sentir su aliento en mi cara.
- ¿Fue violento contigo?

89
00:20:44,680 --> 00:20:48,000
Pero si, tuve
marcas y me pegó.

90
00:20:49,080 --> 00:20:54,120
Además, él era... su pene era
enorme, estaba completamente destrozado.

91
00:20:54,480 --> 00:20:56,240
It was odious, odious.

92
00:20:56,360 --> 00:20:58,680
- Don't think about it anymore, my darling.
- I don't think about it anymore...

93
00:20:58,680 --> 00:21:01,000
...querida. ellos no son
todo así, de todos modos.

94
00:21:01,040 --> 00:21:03,560
Mira a Olivier, él
es tan amable, tan dulce...

95
00:21:03,760 --> 00:21:08,800
- Tengo la impresión... de que todos los hombres son iguales.
- No, cariño...

96
00:21:10,600 --> 00:21:12,320
I wonder if I should tell him about it.

97
00:21:12,520 --> 00:21:15,080
- Do you think I should talk to Georges?
- Tu marido, no.

98
00:21:15,600 --> 00:21:19,120
- I think it's better not to tell him, you know.
- Eres muy...

99
00:21:20,680 --> 00:21:24,880
It's especially for your brands
that we will be able to do something.

100
00:21:25,560 --> 00:21:27,080
Así que mira...

101
00:21:28,160 --> 00:21:32,360
- Look, I have marks here.
- One, two... He was really violent with you.

102
00:21:32,640 --> 00:21:34,040
But it's the whole body, I have...

103
00:21:35,520 --> 00:21:37,600
Don't think about it anymore.

104
00:21:40,800 --> 00:21:44,840
I'm in a bad position to tell you
that, but really, don't think about it anymore.

105
00:21:45,120 --> 00:21:46,640
Lo sé.

106
00:22:58,840 --> 00:23:01,120
- ¿Vamos a pulir?
- Sí, señor Olivier.

107
00:23:01,440 --> 00:23:04,520
A ver si eso
shines... Hmmm... Perfect.

108
00:23:07,120 --> 00:23:12,320
- Por cierto, ¿no te molestas solo en esta casa grande?
- Oh not at all, Mr. Olivier.

109
00:23:12,960 --> 00:23:14,480
Ah bien?

110
00:23:17,440 --> 00:23:20,160
Y tu amante, ¿cómo?
ella va? ¿Es amable contigo?

111
00:23:20,240 --> 00:23:21,800
Muy amable, señor Olivier.

112
00:23:22,040 --> 00:23:24,520
Ah bien? ¿Agradable como yo?

113
00:23:24,680 --> 00:23:26,120
Por supuesto, señor Olivier.

114
00:23:26,480 --> 00:23:28,760
I don't hope enough in that sense, right?

115
00:23:29,400 --> 00:23:30,920
Señor Olivier.

116
00:23:31,800 --> 00:23:33,920
Okay, then you'll be at peace.

117
00:23:35,080 --> 00:23:36,520
¿Tienes problemas?

118
00:23:36,600 --> 00:23:38,280
En absoluto, señor Olivier.

119
00:23:41,800 --> 00:23:45,560
- You're bothering me, Mr. Olivier, there.
- So, my little Greta, let's see, let's see.

120
00:23:46,200 --> 00:23:49,600
- Your mistress is busy, she won't come, but no.
- Eso es seguro.

121
00:23:50,160 --> 00:23:53,800
- If I'm really afraid...
- uh... Tienes miedo pero parece que está sucediendo, ¿verdad?

122
00:23:53,840 --> 00:23:56,600
Debajo de esa blusa... Mmh, son tan lindos. 

123
00:23:56,920 --> 00:23:58,240
Señor Olivier...

124
00:24:04,240 --> 00:24:06,080
Come on, my little Greta, since we're polishing.

125
00:24:06,520 --> 00:24:08,600
Aquí te daré
something more substantial.

126
00:24:10,320 --> 00:24:14,000
- Come on, let me see life in pink a little.
- But madame could come in Monsieur Olivier.

127
00:24:14,160 --> 00:24:16,120
Pero no, la señora es
busy, madame will not come back.

128
00:24:16,200 --> 00:24:17,320
Dame tus manos.

129
00:24:18,000 --> 00:24:21,000
Go ahead, take them well,
con ambas manos.

130
00:24:26,240 --> 00:24:29,480
Go ahead Greta, well, there you go, like that.

131
00:24:29,680 --> 00:24:34,240
- ¿Podría venir la señora?
- Pero no, Madame no vendrá a molestarte, está muy ocupada.

132
00:24:35,480 --> 00:24:37,800
Go ahead, concentrate, that's it.

133
00:24:44,760 --> 00:24:47,760
The tongue on it, the tongue, that's it.

134
00:24:48,480 --> 00:24:50,520
All the way down, all the way down.

135
00:24:51,160 --> 00:24:52,440
Entonces.

136
00:25:10,280 --> 00:25:13,680
Hmm, also an expert at that
just to make it shine, eh?

137
00:25:18,320 --> 00:25:21,840
- Oh Mr Olivier, I forgot to take off my gloves.
- De nada.

138
00:25:29,680 --> 00:25:31,520
You can take the time to settle down.

139
00:25:31,680 --> 00:25:34,080
- Entonces.
- Gracias, señor Olivier.

140
00:25:38,920 --> 00:25:41,280
Adelante, opera un poco más rápido.

141
00:25:47,480 --> 00:25:51,320
- Tengo miedo de que llegue Madame.
- Pero no, la señora no viene.

142
00:26:05,480 --> 00:26:07,560
Tómalo bien, es mejor.

143
00:26:09,680 --> 00:26:12,040
¡Qué ojos tan traviesos!

144
00:26:15,160 --> 00:26:17,080
¡Lame bien, lame bien!

145
00:26:17,560 --> 00:26:19,080
¡Lámelos, sí!

146
00:26:19,240 --> 00:26:20,760
¡Lame bien las bolas!

147
00:26:21,520 --> 00:26:22,640
Sí !

148
00:26:26,440 --> 00:26:28,920
Tómelos bien en la boca,
llévalos a tu boca.

149
00:27:33,800 --> 00:27:34,800
Vamos, Greta.

150
00:27:34,800 --> 00:27:36,080
Adelante, déjate hacerlo.

151
00:27:36,640 --> 00:27:37,760
te va a gustar

152
00:27:40,400 --> 00:27:42,400
¡Qué pequeño desliz!

153
00:28:07,720 --> 00:28:09,640
¡Oh, qué lindo gatito!

154
00:28:15,960 --> 00:28:17,560
Ah... ¡Eso es bueno!

155
00:28:21,280 --> 00:28:23,480
Querida...

156
00:29:00,040 --> 00:29:01,760
Ah, está pasando...

157
00:29:02,000 --> 00:29:05,800
¡Ay, la vaca! Espera,
Que apretado estas, bueno...

158
00:29:42,280 --> 00:29:44,360
Oh cariño... es hermoso.

159
00:29:45,960 --> 00:29:48,320
Me temo que Madame podrá volver a casa, señor Olivier.

160
00:29:48,480 --> 00:29:51,400
- No, no, no.
- Eso te puede gustar, es bueno.

161
00:30:01,320 --> 00:30:02,520
Bueno, no es ideal

162
00:30:02,520 --> 00:30:03,800
para hacer el amor

163
00:30:04,080 --> 00:30:07,160
- ¿Pero es bueno?
- Está bien, así está bien.

164
00:30:07,440 --> 00:30:09,000
Ah, pero más rápido...

165
00:30:34,040 --> 00:30:36,080
Y luego después, luego después...

166
00:30:53,720 --> 00:30:56,040
Oh, está bien... Está bien allí.

167
00:30:56,120 --> 00:31:00,520
- Ah, qué bien Greta, eso te gusta, ¿no?
- Por supuesto, señor Olivier...

168
00:31:17,560 --> 00:31:19,840
- Déjame ver tus grandes tetas.
- Sí.

169
00:31:22,120 --> 00:31:25,640
Ah, tus pechos ahí...

170
00:31:27,960 --> 00:31:30,440
Oh querido, déjame sentirte...

171
00:31:44,840 --> 00:31:49,880
- Me temo que alguien podría entrar ahora.
- ¡Pero no!

172
00:37:29,080 --> 00:37:32,680
Oh, por favor... Oh, qué bueno...

173
00:37:53,320 --> 00:37:55,200
¡Es bueno!

174
00:37:58,000 --> 00:38:00,600
Mírame con atención. Mírame con atención.

175
00:38:19,200 --> 00:38:23,320
- Oh, eso es bueno... Pero despacio, por favor.
- Y el señor Olivier...

176
00:38:26,720 --> 00:38:28,400
Ah, señor, si usted
por favor... ¡no tan rápido!

177
00:38:28,800 --> 00:38:30,680
- Tengo miedo de que Madame vuelva a casa.

178
00:38:30,680 --> 00:38:34,040
- Ella no volverá, señora... Greta.
- Vamos, ya está, está bueno...

179
00:38:34,160 --> 00:38:35,600
Continuar.

180
00:38:36,440 --> 00:38:38,800
Juega tu papel de chica buena y sumisa.

181
00:38:43,520 --> 00:38:45,520
¿Te sientes bien?

182
00:38:57,080 --> 00:38:59,680
Oh, sí, ahora está bien...

183
00:39:14,000 --> 00:39:15,520
Ah señor, por favor, de verdad...

184
00:39:15,640 --> 00:39:18,040
Tenga cuidado, se derramará al suelo.

185
00:39:19,160 --> 00:39:21,280
Ven, ven, ven por aquí... Ven por aquí.

186
00:39:57,080 --> 00:39:58,920
Disculpe, no lo molestaré.

187
00:39:59,240 --> 00:40:01,880
- ¿Quién está ahí?
- Quiere... venir y unirse a nosotros.

188
00:40:01,880 --> 00:40:03,600
Veo que no estás perdiendo el tiempo.

189
00:40:03,840 --> 00:40:06,120
Tu pequeña conversación privada...

190
00:40:06,560 --> 00:40:09,120
Oye, si sospechara eso
Eso fue todo, hubiera venido antes.

191
00:40:10,600 --> 00:40:11,880
Disculpe !

192
00:40:11,920 --> 00:40:14,800
Pasé por la cocina,
Vi a tu pequeña doncella.

193
00:40:15,080 --> 00:40:17,560
- Ella fue muy amable de todos modos, cariño.
- ¿Estás pensando en hacerlo?

194
00:40:17,560 --> 00:40:20,720
- Cómo ? ¿Te atreviste?
- ¡Pero veamos, estuviste ahí!

195
00:40:21,120 --> 00:40:22,880
¿Sospeché todo esto?

196
00:40:22,960 --> 00:40:24,720
Entonces, ¿estás enojado conmigo?

197
00:40:25,080 --> 00:40:29,000
- Ven con nosotros un ratito. Ya verás... todo saldrá bien. No seas tímido.
- No lo sé, no estoy acostumbrado...

198
00:40:29,440 --> 00:40:31,480
Ya verás, te irá muy bien.

199
00:40:32,040 --> 00:40:34,200
- Es muy gentil, es verdad.
- Muy muy muy bien.

200
00:40:35,360 --> 00:40:37,320
Disculpe, no estoy en buena forma.

201
00:40:37,840 --> 00:40:39,280
¿Me entiendes?

202
00:40:39,440 --> 00:40:40,840
Mi amor te ayudará.

203
00:40:41,280 --> 00:40:42,320
Adelante, no más.

204
00:40:44,560 --> 00:40:46,720
No te quedes así, mírame.

205
00:40:47,080 --> 00:40:48,640
¿No te voy a comer?

206
00:40:48,960 --> 00:40:51,320
Oh no, acércate un poco más.

207
00:40:52,280 --> 00:40:54,080
Lo digo en serio. A por ello.

208
00:40:54,280 --> 00:40:57,240
- Dámelo de nuevo.
- Ella no está bien, ¿vale?

209
00:40:57,880 --> 00:41:00,760
Por ahora necesitamos
estar un poco más en forma.

210
00:41:10,400 --> 00:41:12,480
Querida, se nota claramente.

211
00:41:19,720 --> 00:41:20,840
Haz que tu novia lo pruebe.

212
00:41:20,840 --> 00:41:22,760
Haz que lo pruebe. Entonces.

213
00:41:27,560 --> 00:41:30,760
Sabes que si te la chupa tan bien como a mí cariño,

214
00:41:30,880 --> 00:41:32,560
te irá muy bien.

215
00:41:42,200 --> 00:41:45,640
Ah, es un poco dulce, bueno... Sí.

216
00:41:51,120 --> 00:41:53,440
es hermoso hacer asi

217
00:42:02,160 --> 00:42:05,200
Cariño, tómalo.
primero... Tómalo con calma...

218
00:42:05,280 --> 00:42:07,520
Lentamente, lentamente.

219
00:42:35,880 --> 00:42:38,720
- ¿Te gusta ella?
- Sí, sí.

220
00:42:38,960 --> 00:42:41,360
En cualquier caso, usted
Hagan un impacto, ambos.

221
00:43:02,160 --> 00:43:04,240
Espera, me estoy desnudando. Continuar.

222
00:43:04,800 --> 00:43:06,200
No pares por mí.

223
00:43:28,320 --> 00:43:30,520
- ¿Estás respirando?
- si

224
00:44:44,360 --> 00:44:46,320
¿No está apretado?

225
00:44:46,920 --> 00:44:51,320
La sientes cuando ella
¿Empiezas a jugar, cariño? ¿Eh?

226
00:45:14,840 --> 00:45:17,840
Toma, chúpalo
Chúpalo, chúpalo, cariño.

227
00:45:18,040 --> 00:45:19,880
Adelante... Chúpalo bien.

228
00:45:25,680 --> 00:45:27,840
Sí, cariño... Chúpalo bien.

229
00:45:33,640 --> 00:45:37,200
Chúpalo bien, cariño.
Chúpalo bien, dámelo, sí.

230
00:45:42,960 --> 00:45:48,280
Dámelo, cariño. dame
Está bien, por favor, mi...

231
00:45:53,800 --> 00:45:56,440
Oh, puedo escucharlos a ambos.

232
00:46:20,400 --> 00:46:25,920
Adelante cariño, chúpala bien, sí, con
tu lengua, adelante cariño, chúpala bien.

233
00:46:30,960 --> 00:46:34,480
Eso es bueno... Créelo.
Bueno, todo lo que hay ahí.

234
00:48:52,280 --> 00:48:56,320
Gracias, cariño. Ahí está mi amor.

235
00:48:56,680 --> 00:48:59,400
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Eso es bueno!

236
00:48:59,560 --> 00:49:02,440
Toma, toma, dame bien.

237
00:49:05,160 --> 00:49:07,560
¡Ay, cariño, llévate todo esto para ti!

238
00:49:24,720 --> 00:49:26,760
Voy a volver a la casa.

239
00:49:29,760 --> 00:49:34,240
Adelante, adelante cariño, si tienes novias
así para presentarme todos los días...

240
00:49:36,280 --> 00:49:40,360
Oh suavemente, suavemente,
esta cosa es sensible

241
00:49:45,520 --> 00:49:46,520
Oh, el significado de...

242
00:49:46,600 --> 00:49:48,000
¡Oh, qué codiciosa es!

243
00:50:12,840 --> 00:50:14,840
- Buenas noches cariño.
- Buenas noches, Jorge.

244
00:50:15,440 --> 00:50:17,200
- ¿Ha ido bien el día?
- Sí.

245
00:50:17,440 --> 00:50:20,480
- ¿Nada especial?
- No, no, nada en particular.

246
00:50:21,000 --> 00:50:23,920
- Adivina a quién me encontré esta tarde.
- No sé.

247
00:50:24,320 --> 00:50:28,600
Mi viejo amigo Roberto. Un compañero del ejército 
Me has oído hablar mucho de ello.

248
00:50:29,200 --> 00:50:32,440
- ¿Nos estamos moviendo?
- Bueno, al final vendrá a cenar esta noche. 

249
00:50:33,120 --> 00:50:33,960
ENTONCES.

250
00:50:35,560 --> 00:50:37,120
Ah bien? Bueno, eso es muy bueno.

251
00:50:37,360 --> 00:50:40,480
Tal vez me cambie el vestido, entonces
Voy a ver qué puede preparar Greta para nosotros.

252
00:50:41,120 --> 00:50:42,120
Sí.

253
00:50:47,760 --> 00:50:52,200
- Entonces cariño, ¿está todo listo?
- Sí, está todo listo, en cuanto llega pongo el cordero en el horno.

254
00:50:52,680 --> 00:50:55,520
- ¿Por qué estás preocupado?
- No, no particularmente.

255
00:57:40,880 --> 00:57:44,040
- Hola cariño, ¿dormiste bien?
- Mmm mmm.

256
00:57:44,320 --> 00:57:46,280
Vale, llego tarde, me voy a la oficina.

257
00:57:46,440 --> 00:57:50,120
- Hay algo, llámame, ¿vale?
- Está bien.

258
00:57:50,200 --> 00:57:52,040
- Nos vemos esta noche, adiós.
- Adiós.

259
00:58:25,920 --> 00:58:29,160
Hola valeria? Es Muriel.

260
00:58:30,000 --> 00:58:33,160
Dime, ¿lo hago?
¿Podemos verte hoy?

261
00:58:33,400 --> 00:58:35,800
Sí. ¿Para qué?

262
00:58:36,760 --> 00:58:39,520
No, porque tengo
Tuve un sueño increíble.

263
00:58:40,400 --> 00:58:41,560
Me gustaría hablar contigo sobre ello.

264
00:58:42,840 --> 00:58:45,240
¿Es posible que vengas a mi casa? 

265
00:58:45,760 --> 00:58:46,680
Está bien.

266
00:58:46,800 --> 00:58:50,640
Ah, en realidad, ¿tú 
¿Puedes traer a tu amigo Olivier?

267
00:58:51,440 --> 00:58:52,400
Sí.

268
00:58:52,760 --> 00:58:55,440
No, porque me gustaría volver a verlo.

269
00:58:55,920 --> 00:58:57,760
La última vez fue un poco breve.

270
00:58:58,000 --> 00:59:01,800
nuestro encuentro, y lo admito 
que no había sido muy, muy cálido. 

271
00:59:04,080 --> 00:59:05,440
No, estaba cansado.

272
00:59:06,640 --> 00:59:07,440
¿Cómo estoy?

273
00:59:07,440 --> 00:59:09,560
Está bien. Estoy en gran forma.

274
00:59:11,040 --> 00:59:12,400
No, es precisamente...

